
You have received a textbook of Slovak as a foreign language intended for foreign students of medicine.
It aims to provide concise basics of the Slovak language which reflect the practical and conversational
scope of the textbook and draw the topics from university medical environment. Thus, they help to fulfil
the primary aim – to manage communication in everyday life, at university, but above
all, in medical practice. It is a stepping stone to further study and self-study, as the length of language
learning at the faculty is a limiting factor.
„Dostávate do rúk učebnicu slovenčiny ako cudzieho jazyka, určenú pre zahraničných študentov
medicíny. Jej cieľom je poskytnúť stručné základy slovenského jazyka, ktoré ale reflektujú praktické
a konverzačné zameranie učebnice. Tematicky čerpá z vysokoškolského medicínskeho prostredia a pomáha
tak naplniť primárny cieľ – zvládnuť komunikáciu v bežnom živote, na univerzite, ale najmä
v medicínskej praxi. Je akýmsi odrazovým mostíkom pre ďalšie štúdium a samoštúdium, keďže dĺžka
jazykového vzdelávania na fakulte je limitujúcim faktorom.”
Slovak, or the Slovak language, is like the Slavic "ESPERANTO" or "lingua franca". When you can
speak Slovak, you will be able to communicate not only in Slovakia. If you listen carefully, you will
find out, that a lot of identical or similar words are used in the Czech Republic as well as in the countries
such as Poland, Croatia, Slovenia, Russia, etc., and it is because the languages of these countries belong
to one great Slavic language family (e.g., dobrý deň – dobrý den – dzień dobry – dobar dan – dober dan
– добрый день...).
„Slovenčina alebo slovenský jazyk je ako slovanské „ESPERANTO“ alebo „lingua franca“. Keď budete
vedieť hovoriť po slovensky, dorozumiete sa nielen na Slovensku, ale pri pozornom počúvaní zistíte, že
mnoho rovnakých alebo podobných slov používajú najmä v Česku, ale aj v ďalších krajinách ako
Poľsko, Chorvátsko, Slovinsko, Ukrajina, Rusko atď., pretože jazyky týchto krajín patria do jednej
veľkej slovanskej rodiny (napr. dobrý deň – dobrý den – dzień dobry – dobar dan – dober dan – добрый
день – добрий день...).”
Download --> SLOVENČINA PRE ŠTUDENTOV MEDICÍNY SLOVAK FOR MEDICAL STUDENTS
4-D hodnotenie:
Skripta a návody |
Edukačné weby a atlasy |
Digitálne video |
Prezentácie a animácie |
Obrazový materiál – kazuistiky |
E-learningové kurzy (LMS) |
Nerecenzované |
Základná úroveň |
Pokročilá úroveň |
Špecializačná úroveň |
Komplexná úroveň |
HodnoceníZvoľte prosím dosiahnutú úroveň vzdelania a potom ohodnoťte výučbový materiál predovšetkým z pohľadu vhodnosti materiálu pre samoštúdium.
Študent – študent bakalárskeho alebo magisterského stupňa
Absolvent – absolvent bakalárskeho alebo magisterského stupňa PhD. absolvent – postgraduálny študent, absolvent PhD. štúdia, odborný asistent, ...
%
Ohodnoťte hodnotiťako prvý tento článok! |
||
| Tento príspevok nebol skontrolovaný garantom obsahu portálu. | ||||||
Kľúčové slová: SLOVENČINA PRE ŠTUDENTOV MEDICÍNY SLOVAK FOR MEDICAL STUDENTS
citácia: Radoslav Durajka, Valéria Jamrichová: Slovenčina pre študentov medicíny A1 - B2. Multimediálna podpora výučby klinických a zdravotníckych disciplín :: Portál Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského [online] , [cit. 31. 10. 2026]. Dostupný z WWW: https://portal.jfmed.uniba.sk//clanky.php?aid=548. ISSN 1337-7396.